,
01.06.2020
Путешествия. Речевой этикет. Лексика по теме.
1. Введение лексики по теме.
https://www.youtube.com/watch?v=Nytf9UbvhZM
2. Видеоролик «Транспорт и путешествия».
https://www.youtube.com/watch?v=50ktX3QHUfc
https://www.youtube.com/watch?v=2h6WNyJxAtY
3. Прочитайте диалог.
ДИАЛОГ «В АЭРОПОРТУ».
The traveller: Good morning !
The booking clerk: Good morning !
The traveler: A ticket to London on Friday, please.
The booking clerk: A single or a return ticket ?
The traveler: A single ticket, please!
The booking clerk: What’s your surname ?
The traveler: My surname name is Davis.
The booking clerk: Can you spell it ?
The traveler: D-A-V-I-S
The booking clerk: Where do you live ?
The traveler: I live in Washington.
The booking clerk: Can you spell it ?
The traveler: W-A-S-H-I-N-G-T-O-N
The booking clerk: Thank you!
The traveler: How much is it ?
The booking clerk: 600$, please.
The traveler: Here you are.
The booking clerk: Thank you. Good bye!
The traveler: Good bye!
ПЕРЕВОД ДИАЛОГА
Путешественник: Доброе утро !
Кассир: Доброе утро !
Путешественник: Билет до Лондона на пятницу, пожалуйста.
Кассир: Обычный или в две стороны?
Путешественник: Только туда, пожалуйста!
Кассир: Ваша фамилия?
Путешественник: Моя фамилия Дэвис.
Кассир: Произнесите по буквам?
Путешественник: Д-Э-В-И-С
Кассир: Где вы живете?
Путешественник: Я живу в Вашингтоне.
Кассир: Как это пишется ?
Путешественник: В-А-Ш-И-Н-Г-Т-О-Н
Кассир: Спасибо!
Путешественник: Сколько стоит билет?
Кассир: 600$, пожалуйста.
Путешественник: Возьмите.
Кассир: Спасибо. До свидания!
Путешественник: До свидания!