Версия сайта для слабовидящих

,

02.06.2020 20:21

03.06.2020

Мое любимое транспортное средство. Осмотр достопримечательностей.

1. Прочитайте, переведите текст. Составьте подобный рассказ

My favourite transport is train. I like trains very much. They are more comfortable than buses. I like traveling by train very much. Travelling by train is slower than travelling by plane. But it is very interesting to travel by trains. You can sit near a window of a train and look out of the window. You will see many interesting and beautiful places. And if you are travelling with friends it will be more interesting and funny to travel by trains. And It is very interesting to listen to the sounds of train’s wheels. So my favourite transport is train and I prefer to travel by train.

 

2. Введение лексики по теме.

Страны (Countries):

  1. Russia [‘rʌʃə] (the RF)  — Россия
  2. Great Britain [ˌgreɪt’brɪt(ə)n] (the UK) — Великобритания
  3. America [ə’merɪkə](the USA) — Америка
  4. France [frɑːn(t)s] — Франция
  5. Germany [‘ʤɜːmənɪ] — Германия
  6. Italy [‘ɪt(ə)lɪ] — Италия
  7.  Greece [griːs] —  Греция
  8. Turkey [‘tɜːkɪ] — Турция
  9. Egypt [‘iːʤɪpt] — Египет
  10. Spain [speɪn] — Испания

 

Places of Interest. Sightseeing. Английские слова для начинающих

Слово «достопримечательности» переводится на английский язык: places of interest, sights, tourist attractions.

  1. go sightseeing — осматривать достопримечательности
  2. monument — памятник
  3. museum — музей
  4. art gallery — художественная галерея
  5. historic building — историческое здание
  6. castle — замок
  7. palace — дворец
  8. tower — башня
  9. legend — легенда
  10. tourist — турист
  11. guide — гид
  12. information — информация
  13. go along the street — идти по улице
  14. go around the city — ходить по городу
  15. real — настоящий
  16. famous — известный
  17. be famous for — быть известным за
  18. be founded by — быть основанным
  19. be like — быть похожим
  20. be different — отличаться
  21. take place — происходить

 

 

World-famous Sights

  1. the Pyramids in Edypt — пирамиды
  2. the Eiffel Tower in Paris — Эйфелева Башня
  3. Statue of Liberty in New York — статуя Свободы
  4. Big Ben in London — Биг Бен
  5. the Kizhi in Russia — Кижи
  6. Red Square in Moscow — Красная площадь
  7. the Kremlin in Moscow — Кремль
  8. the Moscow Metro — Московское метро

 

 

Фразы для запоминания:

  1. Have you ever been to …? —  Ты когда-нибудь был в …?
  2. Have you ever seen …? — Ты когда-нибудь видел …?
  3. What is … famous for? — Чем (эта страна) знаменита?
  4. …  is famous all over the world. — … известен во всем мире.
  5. I would like to visit … because I want to see … — Я хотел(а) бы посетить … потому что хочу увидеть…
  6. Why not! It is worth seeing! — Почему бы и нет! Это стоит увидеть.

 

 

3. Упражнения.

1. Конкурс «Знаете ли вы Лондон?»

  1. What is London? (the capital of Great Britain)
  2. When was London founded? (in the I st century A.D. by the Romans)
  3. Where is London situated? (on the Thames)
  4. What part of London is the richest one? (western part)
  5. What is the heart of London? (the City)
  6. When was London the host of the Summer Olympic Games? (in 2012)
  1.  

2.Конкурс «Достопримечательности Лондона»

Соедините достопримечательности с  их определениями:

  1. Westminster Abbey
  2. The Houses of Parliament
  3. Big Ben
  4. The Tower of London
  5. Tower Bridge
  6. Buckingham Palace
  7. The British Museum
  8. Green Park
  9. The London Eye
  10. Trafalgar Square
  1. One of the most famous clocks in the world
  2. The buildings where the British Parliament sits
  3. The most famous bridge in London
  4. The most well-known English church
  5. London’s ancient fortress
  6. museum in London dedicated to human history and culture
  7. the official London residence and principal workplace of the British monarch
  8. giant Ferris wheel situated on the banks of the River Thames in London
  9. public space and tourist attraction in central London
  10. park in the City of Westminstercentral London - one of the Royal Parks of London.